
(原文池田 満 (著):「ホツマ縄文日本のたから」展望社 :p202-203 より)
キタはネぞ
北は寝ぞ
モシ ヒト キタリ
もし、人来たり
コトワケン
事 話けん
アワネばキタヨ
合わなければ、ただ来ただけ。
アフはヒデ
合うは日出
ミナミにコトお
ワキマエテ
南に事を
わきまえて
オチツクはニシ
落ち着く は 西
(解説)
キツ(ヲ)サネのネが何故、北になるかの説明です。
また、人と会って話をする時にも当てはまります。
まずは、北がスタート地点。
話がかみ合い始めるのが東。
濃い話をするのが南
落ち着くのが西
(解説を書くにあたり、 池田 満 (著):「ホツマ縄文日本のたから」の解説文を参考にしております)
(このページの記載に、間違い等があった場合の責はすべて 無宗だ にあります。)
(感想)
キツ(ヲ)サネというのは、単に東西南北(と中央)といった意味に留まらず、
春夏秋冬や、
太陽の運行、
米を炊ぐ場合や、
人と話す場合、
(また別のアヤでは)織物の縦糸、横糸といった関係、
と非常に広範な意味を含んでいるようです。
(引用の了解を頂いた池田 満先生に感謝いたします。)
なお、このアヤのさわりは、うまやど さんのブログ:「オノコロ こころ定めて」の
記事「和歌山にて詠める」にて紹介されています。
http://blogs.yahoo.co.jp/musyu2005/58741627.html
http://musyuda.blog87.fc2.com/blog-entry-683.html
SECRET: 0
PASS: 2ca976178a3ae69c503789409950e82d
確かに、yahooにTBを飛ばそうとしてうまくいかん(?)